Ấn Thứ Bảy.
<< trước
kế tiếp >>
Sự im lặng trên trời.
William Branham.Đọc các tài khoản trong...
Ấn Thứ Bảy.Chúng ta thấy rằng…Chúa để cho chúng ta lấy Thánh Kinh, Kinh Thánh, những gì Chúa Jêsus phán sẽ xảy ra. Như thế nào chúng ta từng có thể tìm ra điều đó? Nó đã xuất hiện ở đây và khải thị và mang đến một cách chính xác (bài giảng của Ngài tại đó) sự trả lời đó, mang ra chính xác từng điểm, sáu Ấn, nhưng Ngài đã bỏ bớt Ấn Thứ Bảy. Rồi khi Ấn được mở, Đức Chúa Trời (lưu ý tại đây), Ngài đã lược đi sự khải thị thậm chí bất kỳ biểu tượng nào của Ấn Thứ Bảy. Đó là sự bí mật (mầu nhiệm) hoàn toàn với Đức Chúa Trời. Hãy lưu ý, bây giờ, chúng ta sẽ đọc trong Kinh Thánh-- Ấn Thứ Bảy. Điều ấy được tìm thấy trong Khải huyền chương thứ 8.
Rồi Ngài đã mở Ấn Thứ Bảy, có sự im lặng trên trời khoảng nửa giờ.
(Đó là tất cả chúng ta có về Ấn đó.)Vậy thì, không ai trong chúng ta biết; Nhưng tôi sẽ nói cho anh em biết sự khải thị của tôi về biến cố. Bây giờ, tôi không có khuynh hướng là kẻ cuồng tín. Nếu thế, tôi không biết gì về điều đó. Tôi không bị lạc lối vào sự trình diễn ("leerious") hay sự ồn ào ầm ĩ và những điều tưởng tượng. Tôi đã nói một vài điều, có lẽ là lạ lùng đối với một vài người, nhưng khi Đức Chúa Trời đến đứng đằng sau và chứng thực nó, nói đó là Lẽ Thật, thế thì đó là Lời Đức Chúa Trời. Nó có lẽ dường như xa lạ theo cách đó. Cũng chắc chắn như tôi đứng trên bục giảng đêm nay, tôi có khải tượng đã được Khải thị cho... Nó theo một cách thức ba lớp (threefold manner). Điều đó, tôi sẽ giảng cho anh em về một lớp (a fold) của nó bởi sự giúp đỡ của Chúa. Tế thì anh em... Chúng ta hãy đi đến đó trước. Đây là khải tượng để bắt đầu điều... Tôi muốn bảo cho anh em đó là gì. Những gì xảy ra là bảy tiếng sấm đó mà ông đã nghe và bị cấm không được viết, đó là những bí mật đang nằm phía sau bảy tiếng sấm liên tục đang vang ra.
Vậy thì, tại sao? Chúng ta hãy chứng minh nó. Đó là sự bí mật mầu nhiệm không ai biết về. Giăng bị cấm viết về biến cố, thậm chí, viết một biểu tượng về nó. Tại sao? Đây là lý do tại sao không có hoạt động nào--sự hoạt động trên trời, nó có thể làm lộ ra bí mật. Anh em hiểu điều đó không? Nếu thật vĩ đại, nó phải được kể đến, vì nó phải xảy ra, nhưng khi bảy tiếng sấm... Để ý, khi bảy Thiên sứ tiến ra để thổi vang những tiếng kèn của mình, thì có một tiếng sấm. Khi Y-sơ-ra-ên được tập hợp, có một tiếng kèn. Khi thì giờ không còn nữa, tiếng kèn cuối cùng... Một tiếng sấm, nhưng tại đây là bảy tiếng sấm vang liên tiếp nhau trong một hàng: Một, hai, ba, bốn, năm, sáu, bảy, con số hoàn hảo đó. Lúc ấy, các từng trời không thể viết điều đó. Các từng trời không thể biết về điều đó, không điều gì khác, vì không có điều gì tiếp tục xảy ra. Đó là thời gian thư giãn.
Số Bảy--con số hoàn hảo của Đức Chúa Trời, Bảy... [Anh Branham gõ sáu lần trên bục giảng - Bt]... Đúng theo một chuỗi liên tục. Bảy tiếng sấm phát ra kế tiếp nhau giống như họ đánh vần điều gì đó. Để ý, vào lúc đó, Giăng bắt đầu viết, Ngài phán, “Đừng viết.” Chúa Jêsus không hề phán về điều đó. Giăng đã không thể viết. Các Thiên sứ không biết gì về nó. Đó là gì? Đó là điều mà Chúa Jêsus đã phán ngay cả những Thiên sứ trên trời đã không biết gì. Chính Ngài không biết điều đó, đã phán rằng chỉ một mình Đức Chúa Trời biết về việc đó, nhưng Ngài đã bảo cho chúng ta khi chúng ta bắt đầu nhìn thấy những dấu hiệu này xuất hiện... (Anh em hiểu nơi nào không? Được rồi.) Để ý, chúng ta có thể nhìn thấy những dấu hiệu này đang đến gần. Nếu Sa-tan có thể hiểu được điều đó...
Nếu anh em muốn điều gì đó xảy ra... Bây giờ, anh em phải nhớ lời của tôi về điều này. Nếu tôi đang lên kế hoạch về làm điều gì, tôi biết rõ hơn để nói cho ai về điều đó. Không phải người ấy sẽ nói điều đó, nhưng Sa-tan sẽ nghe. Anh em hiểu không? Nó không thể hiểu được điều đó trong lòng tôi, hễ chừng nào Đức Chúa Trời khiến cho điều đó khép kín bằng Đức Thánh Linh, vì thế đó là giữa tôi và Đức Chúa Trời. Nó không biết bất kỳ điều gì cho đến lúc anh em nói ra, rồi nó có thể nghe được. Tôi sẽ cố gắng...Tôi sẽ làm một điều gì đó, quan sát ma quỷ cắt đi mọi bánh xe nó có thể đến đó, để đánh bại tôi. Nhưng nếu tôi có thể nhận lãnh sự khải thị từ Đức Chúa Trời và cứ không nói gì thì lúc ấy lại khác đi. Hãy nhớ, Sa-tan sẽ cố gắng giả mạo mọi điều mà Hội Thánh sẽ làm. Nó cố gắng làm chuyện đó. Chúng ta đã để ý điều đó qua kẻ nghịch Đấng Christ; Nhưng đây là điều nó không thể giả mạo. Sẽ không có kẻ bắt chướcvới điều này, bởi vì nó không biết. Không có cách nào cho nó biết được. Đó là giai đoạn Linh vụ (Linh lực) thứ ba (third pull). Nó không biết gì về điều đó. Nó không hiểu được.
Nhưng có một bí mật nằm dưới điều đó. Vinh quang thuộc về Đức Chúa Trời trong tầng trời cao nhất! Tôi không bao giờ có thể nghĩ một điều giống như vậy trong quãng đời còn lại của mình, khi tôi đã thấy... Tôi không biết điều gì...Tôi biết bước kế tiếp tại đó, nhưng tôi không biết cái gì, thông giải điều đó như thế nào. Nó sẽ không lâu đâu. Tôi đã viết xuống dưới đây khi nó xảy ra, nếu anh em có thể thấy ở đây, “DỪNG LẠI! Không đi xa hơn điều này ngay tại đây.” Tôi không có khuynh hướng là kẻ cuồng tín. Tôi chỉ đang nói thật sự. Nhưng anh em nhớ, vấn đề nhỏ (little shoe) mà tôi luôn luôn cố gắng giải thích, như thế nào linh hồn nằm kế tiếp với điều nầy điều kia và ý thức bên trong và tất cả những thứ đó, nó chỉ tạo nên một nhóm lớn giả mạo khởi đầu sau đó. Anh em phải đưa tay lên, nắm giữ dân sự, và có sự rung động, mọi người có sự rung động trong bàn tay mình. Nhưng anh em nhớ, khi Ngài đem tôi lên đó và bảo, “Đây là giai đoạn Linh vụ thứ ba và không ai sẽ biết được.” Anh em có nhớ điều đó không? Các khải tượng không bao giờ qua đi. Chúng là sự thật hoàn toàn.
Bây giờ, để ý, còn nhớ khải tượng về chòm sao (constellation) không? Charlie, tôi... Anh đây rồi. Tôi đã nói cho anh em, điều gì đó đang xảy ra, tuần này... Nó ở chung quanh anh em hết thảy, nhưng tôi tự hỏi anh em có để ý điều đó không? Hãy nhớ chòm sao khải tượng của những Thiên sứ khi tôi rời đây đi đến Arizona? Anh em còn nhớ, (bài giảng) “Mấy Giờ Rồi? Thưa Quý Ông?” không? Anh em còn nhớ bài đó chứ? Để ý, chỉ có một tiếng sấm lớn bùng nổ, bảy Thiên sứ xuất hiện. Đúng thế không? Một tiếng sấm nổ ra, bảy Thiên sứ đã xuất hiện. Tôi nhìn xem khi Chiên Con mở Ấn Thứ Nhất, tôi nghe nó là như tiếng sấm, một trong bốn con sinh vật nói: Hãy đến xem! Để ý: Một tiếng sấm, Bảy Sứ điệp đã được đóng Ấn và không thể được tỏ bày ra cho đến ngày sau rốt, vào thời đại này. Hiểu tôi muốn nói gì không?
Anh em có để ý những phần bí mật mầu nhiệm của tuần lễ này không? Đó là những gì nó có. Đó là những gì đã xảy ra. Nó đã xảy ra, nó không phải là con người, một người; Đó là những Thiên sứ của Chúa. Để ý, có ba người làm chứng về ba cảnh tượng đang ngồi tại đây, đó là cách đây một tuần (cách đây hơn một tuần) tôi đang trên con đường trở lại những ngọn núi, gần Mê-hi-cô, với hai người anh em đang ngồi tại đây; tôi đang nhặt những cỏ gai, hay cát bám ra khỏi ống quần, một tiếng nổ phát ra hầu như rung chuyển những ngọn núi. Đúng vậy. Tôi không hề bảo những người anh em của tôi nhưng họ để ý một sự khác biệt. Ngài phán với tôi, “Nào, hãy sẵn sàng. Hãy đi về hướng đông.” Đây là sự thông giải của khải tượng đó. “Bây giờ, Ta cho ngươi biết, Anh Sothmann đã không có được trận đấu mà anh ấy theo dõi.” Chúng tôi đang cố gắng lấy giùm cho anh ấy. Ngài phán, “Đêm nay, để làm một dấu hiệu cho ngươi, anh ta sẽ không làm điều đó. Ngươi phải tự biệt mình ra thánh (consecrate yourself) vào lúc này vì sự thăm viếng của những Thiên sứ này.” Tôi ngã xuống một bên, Anh em còn nhớ. Tôi đang ở hướng tây, các Thiên sứ đang đến hướng đông. Khi họ đi qua, tôi được đón đi với họ. (Anh em còn nhớ điều đó không?) -- Đi đến hướng đông.
-----
Anh em có để ý một Thiên sứ, tôi đã nói tại đó, là một Thiên sứ lạ không? Người nhìn tôi nhiều hơn là bất kỳ người nào còn lại. Anh em có nhớ điều đó không? Họ giống như ở trong chòm sao đó, ba ở bên này và một ở trên đỉnh. Và một ở sát bên tôi nếu đếm từ trái sang phải, chắc hẳn là Thiên sứ Thứ Bảy. Người rực sáng hơn, có nghĩa đối với tôi nhiều hơn là những người còn lại của họ. Anh em còn nhớ, tôi nói người đã để ngực mình ưỡn ra giống như thế, đang bay về phía đông. Anh em nhớ như thế không? Tôi nói, “Điều đó đón tôi lên, nhấc tôi lên.” Anh em có nhớ điều đó không?Nó đây. Một... Với Ấn Thứ Bảy, điều mà tôi đã tự hỏi suốt đời mình. A-men! Những Ấn khác dĩ nhiên có nghĩa nhiều đối với tôi nhưng, ồ, anh em không biết ấn này có nghĩa là gì. Vì một lần trong đời... Tôi đã cầu nguyện, tôi--tôi đã kêu cầu với Đức Chúa Trời. -- Sau buổi nhóm đó tại Phoenix, bất kỳ người nào ở đó cùng với tôi đều biết. Tôi đã nằm trên những rặng núi. Một buổi sáng, tôi thức dậy, đi lên vực Sabino; đó là những rặng núi cao, lởm chởm. Tôi đã đi lên đó, có một lối mòn nhỏ, đi bộ, dẫn anh em lên núi Lemmon, đi bộ khoảng 30 cây số và có tuyết dày khoảng chừng 4 thước.
Như vậy, tôi đi lên rặng núi sớm thật trước bình minh, xuyên qua lối mòn nhỏ bé này, những tảng đá lăn dọc theo, tôi cảm thấy được dẫn đi vòng qua lối này. Tôi quay lại, đi lên, vào trong vài tảng đá lớn, gồ ghề, ồ, cao hàng trăm bộ. Tôi quỳ xuống giữa những vầng đá đó, đặt xuống quyển Kinh thánh này, tấm bảng nhỏ này. Tôi thưa, “Lạy Chúa là Đức Chúa Trời, khải tượng này có nghĩa là gì?” “Lạy Chúa, nó có phải có nghĩa sự chết của con chăng?” (Anh em nhớ tôi đã bảo anh em tôi nghĩ nó có thể có nghĩa cái chết của tôi, vì điều gì đó nổ tung cho đến nỗi làm tôi văng ra thành các mảnh. Anh em nhớ. Bao nhiêu anh em đã nghe như vậy? Ồ, chắc chắn, tất cả anh em.) Tôi nghĩ nó có thể có nghiã sự chết của tôi. Rồi ở trong gian phòng, tôi nói, “Lạy Chúa, điều ấy có nghĩa là gì? Có phải nó có nghĩa con sắp chết không? Nếu vậy, được. Con sẽ không nói cho gia đình con hay. Cứ để cho con tiếp tục. Nếu như công việc của con hoàn thành.” Nó là gì? Nhưng Ngài đã gởi một người làm chứng trở lại. (Anh em nhớ tôi đã bảo cho anh em không?) Không phải như thế, đó là sự tiến triển thêm công việc của tôi.
Ồ, anh em hiểu được rồi. Chúng tôi đã lên vực Sabino... Cha Trên Trời biết điều này, cũng thật như anh em thấy điều đó ứng nghiệm, những Thiên sứ ấy đã giáng xuống ngay và chứng thực một Sứ điệp giống như vậy. Thế thì, anh em biết nó có đến từ Đức Chúa Trời hay không. Nó đã được báo trước cho anh em bởi một khải tượng. Tôi không thể bảo cho anh em cho đến khi buổi nhóm đã qua vì tôi bị cấm nói ra. Trong vực Sabino, đang ngồi tại đó sáng đó, tôi đưa những bàn tay mình lên, ngọn gió đã hất chiếc mũ cũ màu đen của tôi xuống. Tôi đang đứng tại đó, bàn tay đưa lên, cầu nguyện. Tôi nói, “Lạy Chúa là Đức Chúa Trời ôi, điều này có nghĩa là gì? Con không thể hiểu được. Con phải làm gì? Nếu đó là lúc con đi về nhà, hãy để cho con lên đây nơi họ sẽ không bao giờ tìm thấy con. Con không muốn người nào than khóc nếu con qua đời. Con chỉ muốn gia đình nghĩ rằng con chỉ đi bách bộ, họ sẽ không tìm được con. Hãy giấu con ở nơi nào đó. Nếu con sắp đi khỏi, ồ, xin để con đi. Có lẽ Joseph sẽ tìm thấy quyển Kinh Thánh của con đang nằm tại đây ngày nào đó, hãy để cho nó dùng quyển Kinh Thánh ấy. Nếu con đi xa, xin để con đi, Chúa ôi.”
Tôi chìa tay mình ra, lập tức điều gì đó đánh vào tay tôi. Tôi không biết. Tôi không thể nói. Tôi có đi ngủ không? Tôi không biết. Tôi có đi vào một cơn mê không? Tôi không biết. Có phải đó là một khải tượng không? Tôi không thể nói cho anh em. Điều duy nhất tôi có thể nói cũng là một vật giống như những Thiên sứ ngày trước đã có. Nó đập vào bàn taytôi, tôi nhìn, đó là một thanh gươm có những tay cầm bằng ngọc, thật đẹp, lớp vỏ bọc bằng vàng, lưỡi trông giống điều gì đó như thuốc nhuộm màu vàng, giống như bạc, thật sáng. Đó là lưỡi gươm thật bén, ồ, tôi nghĩ, “Đó chẳng phải là vật đẹp nhất sao? “Vừa khít tay tôi. Tôi nghĩ, “Thật đẹp kinh khủng.” Nhưng tôi nói, “Chà, mình luôn... Sợ các thứ đó...” -- Một Thanh Gươm. Tôi nghĩ, “Mình sẽ làm gì với nó?” Ngay lúc đó một tiếng nói rung chuyển xuống qua các vách núi, làm lăn những tảng đá ở đó, nói, “Đó là Thanh Gươm của Nhà Vua.” Rồi tôi đi ra khỏi đó. “Thanh Gươm của Nhà Vua.’ Nếu đã nói, “một Thanh Gươm của một Vua...” Nhưng Tiếng ấy nói, “Thanh Gươm của Nhà Vua,” chỉ có một “Nhà Vua” đó là Đức Chúa Trời. Ngài có một Thanh Gươm; Đó là Lời Ngài, mà bởi đó tôi sống. Vậy, lạy Chúa, xin giúp tôi, đang đứng bên chiếc bàn thánh của Ngài tại đây với Lời Thánh này đang nằm đây, đó là Lời. A-men!
Ồ, chúng ta đang sống trong một ngày tuyệt vời biết bao, thật là một điều vĩ đại. Thấy những sự bí mật và huyền nhiệm không? Thứ ba... Đang đứng đó, khi điều này rời khỏi tôi, điều gì đó đến cùng tôi và bảo, “Đừng sợ.” Tôi không nghe một giọng nói nào, giống như bên trong của tôi nói. Tôi chỉ nói cho anh em sự thật, hoàn toàn chính xác những gì đã xảy ra. Điều gì đó đập vào, bảo, “Đừng sợ, đây là giai đoạn Linh vụ thứ ba ấy.” Giai đoạn Linh vụ thứ ba, anh em có nhớ nó không? Ngài phán, “Ngươi có quá nhiều những kẻ gải mạo về điều này, điều mà ngươi cố gắng giải thích. Đừng cố gắng điều này.” Anh em có nhớ điều đó không? Bao nhiêu anh em nhớ khải tượng đó? Ồ nó ở trên mọi cuộn băng và mọi nơi. Điều đó xảy ra cách đây chừng bảy năm. Phán “Đừng cố gắng giải thích. Đây là giai đoạn Linh vụ thứ ba nhưng Ta sẽ gặp ngươi tại đó.” Đúng thế không?...
Tôi đang đứng với một chiếc giày của bé sơ sinh thì Ngài bảo tôi, tại đó, “Hãy giật dây của ngươi trước tiên, khi làm thế, cá sẽ đuổi theo mồi nhử. Rồi, quan sát lần giật dây thứ hai của ngươi, vì sẽ chỉ có cá nhỏ. Rồi lần giật dây thứ ba sẽ có được.” Tất cả những Mục sư Truyền đạo hợp lại chung quanh tôi, bảo, “Anh Branham, chúng tôi biết anh có thể làm điều đó. Ha-lê-lu-gia! Anh Branham.” (Đó là nơi tôi luôn bị vây chặt với một nhóm những Thầy giảng. Tôi yêu thương dân sự, họ muốn anh em giải thích mọi điều, điều này, điều kia.)
Tôi nói, “Ồ,... Tôi không biết. Tôi hiểu việc câu cá. Vậy thì điều trước tiên là anh em... Đây là cách nó được thực hiện. Anh em thấy tất cả những con cá chung quanh, anh em phải giật mồi nhử.” (Ồ, đó chính xác là những chiến thuật câu cá.) Vậy, tôi bảo, “Hãy giật mồi nhử.” Lúc ấy, anh em thấy khi tôi giật mồi nhử lần đầu tiên, cá đuổi theo nhưng chúng chỉ là những con cá nhỏ. Giống như họ đang đánh bắt. Tôi bảo, “Anh em giăng dây đi...” Tôi giật dây ra khỏi, lên bờ, bắt được một con cá nhưng nó quá nhỏ, giống như miếng da trên mồi nhử. Rồi, tôi đứng đó và điều gì nói, “Ta đã bảo ngươi đừng làm thế.” Tôi bắt đầu kêu khóc. Tất cả những dây câu rối lên chung quanh tôi như thế này, tôi đang đứng đó khóc, đầu cúi xuống như thế. Tôi nói, “Chúa ôi, con... Xin tha thứ cho con. Con là kẻ ngu dại. Chúa ôi đừng... Xin tha thứ con.” Tôi có sợi dây này, sợi dây kia, những gì tôi có trong tay là một chiếc giày của bé sơ sinh, giày khoảng cỡ đó. Sợi dây cũng lớn, tròn như ngón tay tôi, chừng một nửa inch (in-sơ). Lỗ xỏ dây trong chiếc giày này chắc có lẽ nhỏ hơn một phần mười sáu in-sơ. Tôi đang cố gắng cột chiếc giày nhỏ bé này với sợi dây lớn, có Tiếng nói, “Ngươi không thể dạy cho những con trẻ Ngũ Tuần những điều siêu nhiên. Cứ để mặc họ.”
Ngay lúc đó, Ngài nhấc tôi lên. Ngài đưa tôi lên, đặt tôi lên cao nơi một buổi nhóm đang diễn ra, giống như một cái lều hay một kiểu toà giáo đường nào đó. Tôi nhìn, có một chiếc hộp nhỏ đặt ở bên. Tôi thấy Ánh Sáng đó đang nói chuyện với người nào đó ở trên tôi, Ánh Sáng mà anh em thấy ở trong bức hình. Nó cuốn xa khỏi tôi, giống như thế, đi đến chiếc lều ấy, bảo, “Ta sẽ gặp ngươi tại đó. Đây sẽ là giai đoạn Linh vụ thứ ba, ngươi sẽ không nói nó cho bất cứ ai cả.” Tại vực Sabino, Ngài phán, “Đây là giai đoạn Linh vụ thứ ba.” Có ba điều vĩ đại đi cùng với biến cố, một được mở ra hôm nay, hay hôm qua, một điều khác được mở ra hôm nay và có một điều tôi không thể thông giải. Vì đó là trong một ngôn ngữ không biết được. Nhưng tôi đang đứng ngay tại đó, nhìn thẳng vào đó, đây là giai đoạn Linh vụ thứ ba xuất hiện. Thánh Linh của Đức Chúa Trời... Ồ. Đó là lý do tất cả Thiên đàng đã im lặng.
Đọc các tài khoản trong... Ấn Thứ Bảy.