Ngayo’y naganap ang kasulatang ito.

Pearry Green.

Ito ay hindi madalas na ang mga tao ay may kamalayan ng Banal na Kasulatan ay natutupad. Ngunit kapag nahaharap sa gayong katuparan, iniisip ko kung ilan ang tatanggap nito? Walang alinlangan na ILANG, dahil ipinangyayari ito ng Diyos sa napakasimpleng paraan na ito ay nakatago sa mga mata ng “matalino at matino,” gaya ng sinasabi ng Bibliya. Dalawang pagkakataon ng Kasulatan na natutupad, ang isa mula sa buhay ni Kristo, at ang isa ay naganap makalipas ang dalawang libong taon sa buhay ni William Branham, bagama’t mahalaga sa sangkatauhan, ay hindi na pinapansin ng karamihan.

Ang petsa ay Enero 24, 1965; ang lugar Phoenix, Arizona. Ang oras ay sa umaga, at si Kapatid na Branham ay magsasalita sa isang Full Gospel Businessmen’s Fellowship International Convention na itinataguyod ni Kapatid na Carl Williams. Ang mensaheng ipinangaral ni Kapatid na Branham noong umagang iyon ay pinamagatang “Mga Kasakit Sa Pagpanganak ”. Ilang araw bago siya binigyan ng kanyang asawa ng isang bagong Bibliya, isang eksaktong katulad ng ginamit niya sa pangangaral ng Ebanghelyo lahat sa buong mundo. Sa umagang ito dinala niya ang bagong Bibliyang ito sa paglilingkod. Bilang isang resulta, isang eksena ang magbubukas na eksaktong maihahambing sa Kasulatan.

Nang dumating siya sa pulpito nang umagang iyon, pagkatapos magsalita sa mga tagapakinig, binuksan niya ang bagong Bibliya sa kanyang teksto at sinimulang basahin ang bahagi ng Kasulatan kung saan ito ay nagsasalita tungkol sa katapusan ng panahon. at ang mga bagay na dumarating sa sanglibutan ay gaya ng isang babaeng nanganganak. Binasa niya hanggang sa ibaba ng pahina at, habang binubuklat niya ang pahina, dalawa sa mga bagong pahinang iyon ang dumikit upang ang talatang gusto niyang basahin upang ipagpatuloy ang teksto ay nakatago sa pagitan ng mga pahina. Naguguluhan siya dahil sinimulan ng kabilang kabanata ang pahina sa eksaktong tamang numero ng talata na hinahanap niya, ngunit habang nagbabasa siya, nalaman niyang hindi tumutugma ang mga talata sa Banal na Kasulatan.

Ang karanasang ito ay naitala sa tape na “Mga Kasakit Sa Pagpanganak ” kung saan maririnig siyang nagtatanong sa mga ministro sa plataporma kung hindi ito ang tamang lugar para sa talata, kung hindi ba ito matatagpuan sa ganito-at-ganitong lugar. Habang binabalikan niya ang mga pahina, hindi niya namalayan na magkadikit na pala sila, isang Chaldean Priest, Bishop Stanley, Arsobispo ng Metropolitan United States para sa Chaldean Catholic Church, din sa kombensiyon bilang tagapagsalita, ay nakaupo sa plataporma, pinapanood si Kapatid na Branham. Si Bishop Stanley ay nakasuot ng kanyang mga damit pang-pari kasama ang kanyang pulang damit. Lumapit siya kay Kapatid na Branham at sinabi, “Magpakatatag ka, anak ko, dahil may layunin ang Diyos dito. Dito, gamitin mo ang Bibliya ko.” Kinuha ni Kapatid na Branham ang Bibliya mula sa Pari, binasa ang teksto na hindi niya mahanap, isinara ang Bibliya, at ibinalik ito sa Pari, at ipinagpatuloy ang kanyang mensahe.

Nagsalita siya noong umaga sa “block busters” ng World War 2, at ang trench warfare ng World War 1, na nagpapakita na ang mga bagay na ito ay pawang “Mga Kasakit Sa Pagpanganak ”, tulad ng isang babaeng nanganganak. Ipinakita niya na ito ang mga paghatol ng Diyos, ang “pasimula ng mga araw ng kalungkutan,” at na ang mundo ay hindi na makayanan ang isa pang digmaan. Binanggit niya ang bombang Atomic na bumagsak sa Hiroshima, at ang kapangyarihang sumisira sa daigdig na taglay ng mga tao ngayon, na malinaw na iniuugnay ito sa panahong binanggit sa Kasulatan bilang ang “simula ng mga araw ng kalungkutan.” Sa madaling salita nagpahayag siya ng paghatol sa mundo.

Nang gabing iyon, habang siya ay naglalakbay pabalik sa kanyang tahanan sa Tucson, huminto siya sa isang restaurant para sa isang bagay para sa mga bata nang sumakanya ang Espiritu ng Panginoon at ipinakita sa kanya ang isang kapansin-pansing pagkakatulad ng kanyang karanasan noong umagang iyon. Tinukoy siya sa isang panahon (sa Kasulatan) nang si Jesu-Kristo ay nangaral sa sinagoga sa Nazareth, gaya ng nakatala sa Lucas 4:17-19,

17 At ibinigay sa kaniya ang aklat ng propeta Isaias. At binuklat niya ang aklat, na nasumpungan niya ang dakong kinasusulatan,
18 Sumasa akin ang Espiritu ng Panginoon, Sapagka’t ako’y pinahiran niya upang ipangaral ang mabubuting balita sa mga dukha: Ako’y sinugo niya upang itanyag sa mga bihag ang pagkaligtas, At sa mga bulag ang pagkakita, Upang bigyan ng kalayaan ang nangaaapi,
19 Upang itanyag ang kaayaayang taon ng Panginoon.

Si Isaias ay nagpropesiya tungkol sa isang darating na papahiran ng Espiritu ng Panginoon upang ipangaral ang Ebanghelyo sa mga mahihirap (hindi naman sa mga nasa likas na kahirapan, ngunit sa mga dukha sa espiritu na makakaalam na sila ay kailangang umasa sa Biyaya ng Diyos at sa ibinuhos na dugo ni Hesukristo). Ang mga maralitang ito noon, ay yaong mga makakaunawa na hindi ito sa pamamagitan ng pagbuhos ng dugo ng mga toro at kambing, ngunit ito ay sa pamamagitan ng presyo ng Korderong pinatay mula pa sa pagkakatatag ng mundo. Kailangang magkaroon ng mensahe ng Mabuting Balita, isang bagong Ebanghelyo na dinala sa mga taong ito na dukha sa espiritu; At hindi Niya sila itinataboy, sapagkat sila ay magiging walang magawa kung wala Siya.

Ang bagong Ebanghelyong ito ay darating din sa mga wasak ang puso, sa mga hindi nasisiyahan na ang mga puso ay nadudurog sa loob nila dahil ang relihiyon mismo ay naging “anyo ng kabanalan” na walang kapangyarihan. Mangangaral siya ng pagpapalaya sa mga bihag (nabihag ng mga sistema) na hindi man lang makita na sila ay nasa pagkaalipin. “Mayaman at hindi nangangailangan ng anuman,” ngunit sila ay magiging “kaawa-awa, dukha, hubad, at bulag,” gaya ng babala ng Bibliya. Ang kanilang pagkabulag ay espirituwal, at kailangan nila ng pampahid sa mata para makita nila ang plano ng Kaligtasan. Dapat buksan ni Jesus ang mga espirituwal na mata na ito, upang bigyan sila ng tunay na mga mata upang makita nila kung ano ang ginagawa ng Diyos sa mundong ito. Palayain din Niya ang mga nabugbog - pinalayas dahil sila ay sensitibo sa espirituwal at natalo ng organisadong relihiyon. (Sa nangyari, ang mga nagnanais na sumunod lamang sa Diyos, kung hindi nila gagawin ang eksaktong sinabi ng mga Pariseo, sila ay pinalayas.) Sa madaling salita, si Isaias ay nagsalita tungkol sa darating na Mesiyas.

Ang kahanay, na si Kapatid na Branham ay ipinakita ay matatagpuan dito - Binasa ni Jesus ang mga talata mula sa Isaias 61 at binasa lamang hanggang sa “...Upang itanyag ang kaayaayang taon ng Panginoon.” Pagkatapos ay isinara Niya ang aklat, ibinigay muli sa pari at naupo. Ang sabi ng Bibliya, “...at ang mga mata ng lahat ng nangasa sinagoga ay nangakatitig sa kaniya.” Pagkatapos ay ginawa ni Jesus ang natatanging pahayag, “Ngayo’y naganap ang kasulatang ito sa inyong mga pakinig.”

-----
NGAYON, PANSININ kung ano ang naituro na natin, isinara ni Jesus ang aklat. Hindi niya natapos ang pagbabasa ng Isaias 61:2. Huminto siya sa gitna ng tula. Iniwan niya ang bahaging nagsasaad... “...at ng kaarawan ng panghihiganti ng ating Dios; upang aliwin yaong lahat na nagsisitangis;” BAKIT Niya ito iniwan? Dahil naaangkop ito sa Kanyang Ikalawang Pagparito.

Ngayon, kung gayon, sa mga hindi pa natatanto ang pagkakatulad ng pangyayaring ito sa nangyari sa Phoenix: May isang taong sinugo mula sa Diyos, na kung saan nananahan ang Espiritu ng Panginoon, at ang ikalawang bahagi ng Isaias 61:2, ay natupad sa Phoenix, Arizona, noong Enero 24, 1965, nang ang Propeta ng Diyos na ito, kasama ng espiritu ni Elijah, ay GINAWA kung ano ang ipinropesiya ni Isaias na kanyang gagawin - idineklara niya ang “araw ng paghihiganti ng ating Diyos ” nang ipangaral niya ang ‘paghuhukom sa mundong ito’ sa kanyang sermon na pinamagatang “Mga Sakit ng Kapanganakan ”. Gaya noong mga araw ni Jesus, nang Siya ay tumayo sa sinagoga at “ibinigay sa Kanya ng Pari ang Bibliya ”, at ibinalik Niya ito na nagsasabing “Sa araw na ito ay natupad ang Kasulatang ito sa inyong mga pandinig,” at hindi nila alam kung ano ang Kanyang pinag-uusapan. Kaya ito ay sa siglong ito, sa henerasyong ito. Ang “Araw ng paghihiganti ng ating Diyos ” ay ipinahayag ng isang propeta ng Diyos sa mundong ito, at nabigo itong makita ng mga ‘relihiyosong tao’. Siya rin ay “pinaginhawahan ang lahat ng nagdadalamhati,” dahil sinabi niya na mayroong paraan ng pagpapalaya: “Magsialis kayo sa kanila, at magsihiwalay kayo,”

Isinalin mula sa...
"The Acts of the Prophet". Chapter 4.

Basahin ang account sa...
Ngayo’y naganap ang kasulatang ito.

I-download ang...

Sa Araw na Ito ay Ganap na Ang Kasulatang Ito

Birth Pains (PDF English)

Ang Espiritu ng Panginoong Dios ay sumasa akin; sapagka’t pinahiran ako ng Panginoon upang ipangaral ang mabubuting balita sa mga maamo; kaniyang sinugo ako upang magpagaling ng mga bagbag na puso, upang magtanyag ng kalayaan sa mga bihag, at magbukas ng bilangguan sa nangabibilanggo;

Upang magtanyag ng kalugodlugod na taon ng Panginoon, at ng kaarawan ng panghihiganti ng ating Dios; upang aliwin yaong lahat na nagsisitangis;

Isaias 61:1-2